영어
올해 블로그에 쓴 글을 모아 하나의 이야기로 다시 구성하고 고쳐 썼습니다. 사실 확인도 다시 했고 그림도 넣었습니다. AI 때문에 불안하거나 혼란스러운 사람을 위한 책입니다. 대체될까 걱정하는 직장인, AGI가 2년 뒤에 온다는 기사를 읽은 부모, "AI 전환"을 권유받는 관리자 같은 사람들입니다.
여기서 읽기
책 전체를 내려받지 않고 한 쪽씩 읽을 수 있습니다. 전체 화면에서는 두 쪽이 나란히 펼쳐지고, 마지막으로 읽던 곳에서 이어집니다.
책을 여는 중…
다운로드
두 판 모두 형식 세 가지씩, GitHub에서 바로 받습니다. 가입은 필요 없습니다.
브라질 포르투갈어
Competente o Suficiente
책의 구성
다섯 부로 나뉘고, 각 부는 사람들이 AI에 대해 저에게 계속 묻는 질문 하나에 답합니다.
- 462
- 인쇄판 쪽수
- 20
- 장
- 146
- 용어 해설 항목
- 295
- 참고 문헌
도대체 이건 뭘까
지능이 있을까? AGI가 오고 있을까?
마라톤
정말 쓸모가 있을까, 아니면 다 데모일까?
숫자와 선전
어떤 AI가 최고일까? 발표를 믿어도 될까?
열쇠는 누가 쥐고 있나
내 것을 만지게 둬도 위험하지 않을까?
내 일은 어떻게 되나?
내 일자리를 가져갈까? 그다음은?
막간 두 편, 기계 내부가 어떻게 돌아가는지 다룬 선택 부록(수식 없음), 연표, 실용 체크리스트, 각 장의 바탕이 된 원래 글 목록도 들어 있습니다.
제작기
블로그 글 131편, 50만 단어 가까운 분량을 에이전트와 함께 책 한 권으로 만들면서 내용에 대한 통제권을 놓지 않은 과정입니다.
- 모든 글을 해시와 함께 봉인된 목록에 넣고, 어떤 글이 어떤 글을 대체했는지 계보 지도로 정리했습니다. 그래서 책에는 제가 측정한 것의 최신 상태가 담깁니다.
- 문단마다 출처 글을 가리키는 보이지 않는 표시가 있습니다. 글을 고치면 명령 하나로 다시 볼 문단 목록이 나옵니다.
- 모든 숫자, 날짜, 이름을 블로그 글, 참고 프로젝트, 1차 출처와 대조했습니다. 고친 것 중 일부는 제 블로그 쪽이었습니다.
- 초안은 에이전트가 썼습니다. 장마다 읽고, 덜어내고, 고치고, 승인하는 일은 제가 맡았습니다.
에이전트는 초안을 쓸 만큼 충분히 유능했습니다. 무엇을 말할지 정하는 일은 여전히 제 몫이었습니다.
Os agentes foram competentes o suficiente pra escrever o rascunho. Decidir o que ele dizia continuou sendo trabalho meu.